2016年9月25日

《愛與黑暗的故事》A Tale of Love and Darkness

        本片為女星娜塔莉‧波曼(Natalie Portman)的長片處女作,改編自以色列作家艾默思‧奧茲(Amos Klausner)的同名自傳回憶錄。Natalie是一位才華洋溢的以色列裔美籍演員,童星出身,曾經以《黑天鵝》一片贏得奧斯卡影后。


        本片以希伯來語發音,故事是艾默思個人的成長、家庭回憶錄,同時也是以色列建國前後的大時代故事,以艾默思母親弗妮雅的個人悲劇映照出猶太民族在二戰後的顛沛流離和以巴衝突,在陌生故土建立看不見希望的國家,以及當夢想幻滅時的無止盡孤獨,同時也深刻描述母親對孩子的愛。


        影片一開始,母親弗妮雅為年幼的艾默思編織著充滿象徵和想像力的故事,然後以老年的艾默思旁白開始一連串的回憶。全片以如詩的緩慢鏡頭、陰鬱的色調,以及充滿隱喻和象徵的故事敘述這個歷史淵源長久、龐大而又充滿悲與喜的民族歷程。年幼的艾默思見證了以色列國家的誕生,也目睹了家庭的瓦解。



        故事主題圍繞在以色列建國、民粹主義、戰爭、家庭、夢想以及母親對孩子的愛。雖然艾默思是敘事者,故事也是以他的視角呈現,但全片主線卻以弗妮雅貫穿,從她青少女時期的成長與教育薰陶,之後的為人妻為人母,不討婆婆與母親喜愛,在陌生國土建國的夢想生活幻滅,到最後陷入無止盡的抑鬱,訴說了人類在時代現實、壓力與暴力下被磨去的人性,被犧牲的青春與才華,以及無力解救自己的不可自拔。


       之後,弗妮雅不再對兒子艾默思講故事,對她來說,新生活夢想的幻滅奪走她的一切,沒有夢想,就如同一個死去之人。影片中五度出現的年輕帥氣角色,似乎象徵著她對夢想及新生活的熱切期盼,也同時象徵著弗妮雅一直想像著死亡,到最後與死亡為伍,沒入死亡。

        艾默思有著與母親相似的敏感纖細特質,腦袋充滿無限想像力,也因此更能觀察並體會母親內心的孤獨與掙扎。母親為他朗讀的詩作、編織的故事以及藝術家特質,深深影響著艾默思的創作與思想。「即使你活過了一生,經歷過各樣事情,你的純真永遠不會背叛你」母親對他說。



          這是一個美麗又哀傷的故事。這也是一個愛的故事。




「沒有一個人完全了解一個人,即使是我們自己也一樣。如果我們自以為了解了什麼,那甚至更糟。……活著什麼都不知道,總比活在錯誤中好。」
「你可以在同一個房間裡發現天堂與地獄。一點邪惡,人們就是彼此的地獄;一點憐憫,人們可以在彼此中看間天堂。」

沒有留言:

張貼留言

歡迎留言